The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
बहुभाषिक जनसांखिक शब्दकोश
सिस्टम सन्देशहरू
यो मीडियाविकि नेमस्पेसमा पाइने सिस्टम सन्देशहरूको सूची हो। यदि तपाईं व्यापक मीडिया विकि स्थानीयकरणमा योगदान गर्न चाहनुहुन्छ भनें कृपया MediaWiki Localisationमा र translatewiki.netमा जानुहोस्।
प्रथम पृष्ठ |
अगाडिको पृष्ठ |
पछिको पृष्ठ |
अन्तिम पृष्ठ |
| नाम | डिफल्ट सन्देश पाठ |
|---|---|
| वर्तमान सन्देश पाठ | |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | थोप्ला सुची |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | Bulleted list item |
| wikieditor-toolbar-tool-xlink (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | बाह्य लिङ्क (सम्झनुहोस् http:// prefix) |
| wikieditor-toolbar-tool-xlink-example (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | http://www.example.com शीर्षक लिंक |
| wikieditor-wikitext-tab (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | Wikitext |
| windows-nonascii-filename (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | विशेष वर्ण सहितका फाइलनामहरु यस विकिद्वारा समर्थित छैनन् । |
| withoutinterwiki (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | भाषा नभएको पृष्ठहरू |
| withoutinterwiki-legend (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | पहिले आउने |
| withoutinterwiki-submit (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | देखाउने |
| withoutinterwiki-summary (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | यी पानाहरूले अन्य भाषाका संस्करणहरूमा संबन्ध राखेका छैनन्: |
| wlheader-enotif (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | ईमेल जानकारी सक्रिय गरियो । |
| wlheader-showupdated (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | तपाईँले पछिल्लो पल्ट भ्रमण गरेपछि परिवर्तन भएका पृष्ठहरूलाई <strong>गाढा<strong> गरेर देखाइएको छ । |
| wlnote (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | $3 र $4 अनुसार विगत {{PLURAL:$2|घण्टामा|'''$2''' घण्टाहरूमा}} {{PLURAL:$1|गरिएको अन्तिम परिवर्तन तल दिइएकोछ|गरिएका अन्तिम '''$1''' परिवर्तनहरू तल दिइएका छन्}}। |
| wlshowhideanons (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | अज्ञात प्रयोगकर्ताहरू |
| wlshowhidebots (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | बोटहरू |
| wlshowhidecategorization (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | पृष्ठ श्रेणीकरण |
| wlshowhideliu (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | दर्ता गरिएका प्रयोगकर्ताहरू |
| wlshowhidemine (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | मेरा सम्पादनहरू |
| wlshowhideminor (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | सामान्य सम्पादनहरू |
| wlshowhidepatr (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | गस्ती गरिएका सम्पादनहरू |
| wlshowlast (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | पछिल्ला $2 दिनहरू $1 घण्टाहरू देखाउनुहोस् |
| wlshowtime (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | Period of time to display: |
| word-separator (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | |
| wrongpassword (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | पासवर्ड गलत हालियो। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोला। |
| wrongpasswordempty (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | हालिएको पासवर्ड खालि थियो। कृपया फेरी प्रयास गर्नुहोला। |
| xffblockreason (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | एउटा आइपि ठेगाना जुन X-Forwarded-For हेडरमा रहेको छ, या त तपाईंको हो वा त्यस प्रक्सी सर्भरको हो जसको प्रयोग तपाईं गर्दै हुनुहुन्छ र यस माथि प्रतिबन्ध लगाइएको छ। वास्तविक कारण थियो:$1 |
| xml-error-string (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | $1 पंक्ति $2 , हरफ $3 (बाइट $4): $5 |
| year (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | वर्ष देखि( र पहिले): |
| years (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | {{PLURAL:$1|$1 वर्ष|$1 वर्षहरू}} |
| yesterday-at (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | हिजो $1मा |
| youhavenewmessages (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | तपाईंको लागि ($2) मा $1 छ । |
| youhavenewmessagesfromusers (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | तपाईंको लागि {{PLURAL:$3|प्रयोगकर्ता|$3 प्रयोगकर्ताहरू}} का $1 छन् । ($2) |
| youhavenewmessagesmanyusers (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | तपाईंलाई धेरै प्रयोगकर्ताहरू($2) बाट $1 छ । |
| youhavenewmessagesmulti (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | तपाईंको लागि $1 मा नयाँ सन्देशहरू छन् |
| yourdiff (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | भिन्नताहरु |
| yourdomainname (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | तपाईंको ज्ञानक्षेत्र(डोमेन): |
| youremail (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | ईमेल |
| yourgender (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | कसरी वताउन चाहनुहुन्छ ? |
| yourlanguage (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | भाषा: |
| yourname (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | प्रयोगकर्ता नाम: |
| yournick (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | नयाँ हस्ताक्षर: |
| yourpassword (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | पासवर्ड |
| yourpasswordagain (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | पासवर्ड फेरि टाईप गर्नुहोस् |
| yourrealname (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | वास्तविक नाम: |
| yourtext (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | तपाईंका पाठहरु |
| yourvariant (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | लेखको भाषा संस्करण: |
| zip-bad (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | यो फाइल बिग्रीएको अवस्थामा छ या खोल्न नसकिने ZIP फाइल हो सुरक्षाको कारणले गर्दा राम्ररी जाँच गर्न सकिएन । |
| zip-file-open-error (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | ZIP परीक्षणको लागि फाइल खोल्दा एक त्रुटी भेटीयो । |
| zip-unsupported (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | यो फाइल एक ZIP फाइल हो र यसले प्रयोग गर्ने गुणहरु ,मेडियाविकिद्वारा समर्थित छैन । सुरक्षाको कारणले राम्ररी जाँच गर्न सकिएन । |
| zip-wrong-format (वार्तालाप) (अनुवाद गर्ने) | खुलाइएको फाइल ZIP फाइल हैन । |
प्रथम पृष्ठ |
अगाडिको पृष्ठ |
पछिको पृष्ठ |
अन्तिम पृष्ठ |
